Don't put the cart before the horse

“Don't put the cart before the horse”

 

The phrase "Don't put the cart before the horse" emphasizes the importance of proper order and sequence in actions or decisions. It reminds us that certain tasks or events must occur in a logical progression. Just as a cart requires a horse to pull it forward, certain steps need to precede others for success. When we attempt to reverse this order—acting before understanding or rushing into things prematurely—our efforts may become counterproductive. This wisdom suggests patience, planning, and thoughtful consideration of the necessary steps before taking action. By respecting natural or logical sequences, we enhance our efficiency and avoid unnecessary complications. In essence, it advocates for wisdom in timing and decision-making.

 

"말과 수레를 바꿔 놓지 말라"는 말은 행동이나 결정에서 적절한 순서와 질서의 중요성을 강조합니다. 어떤 일이나 사건은 논리적인 순서대로 이루어져야 한다는 것을 상기시켜 주죠. 수레는 말을 통해 끌려가야 하는 것처럼, 어떤 일은 다른 일보다 먼저 일어나야만 제대로 진행될 수 있습니다. 우리가 그 순서를 거슬러, 이해하기 전에 행동하거나 서두르면 우리의 노력이 역효과를 낳을 수 있습니다. 이 말은 인내심을 가지고 계획을 세우고 필요한 단계들을 차례대로 밟을 필요성을 강조합니다. 자연스러운 순서와 논리적 진행을 존중함으로써 효율성을 높이고 불필요한 복잡함을 피할 수 있습니다. 본질적으로 이는 타이밍과 결정에서의 지혜를 권장하는 말입니다.